28 November 2008
25 November 2008
Adventures in subtitles
The man on the telly said "Aleutian grey". The subtitler wrote: "illusion grey".
Well, what the subtitler actually wrote was illusjongrå, but it's the same thing.
Well, what the subtitler actually wrote was illusjongrå, but it's the same thing.
24 November 2008
Subscribe to:
Posts (Atom)
